|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 ambany |
| Sokajin-teny | 2 tambinteny [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Iva toerana: Ambany kokoa ny tany amoron-tsiraka noho ny ampovoan-tany
4 Tsy mihaja, mahamenatra, mahafabaraka: 5 Ambany saina. / Manana toetra ambany io zazalahy io 6 Amin'ny toerana akaikin'ny tany na iva: Mipetraha ianao eo ambany fa ny minao aoka ho eo ambony. 7 Enti-milaza toerana tsindrian'ny...: 8 Misy vola ao ambany ondana ao 9 Toerana tataovan'ny: Miery ao ambany latabatra ny saka 10 Latsaka noho: Ambaniko izy tamin'ny fanadinana [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
11 under
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
12 en bas, au dessous
[1.8] |
| Sampanteny |
|
| Tohi-kevitra | 27 ambony |
| Kamban-teny rehetra | 28 Fikambanana 59 amin' io teny io |
| Teny iditra (2/3) | 29 ambany |
| Sokajin-teny | 30 mpampiankin-teny [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny anglisy |
31 down
[1.2, 1.7] 32 [root vany.] Under, beneath, below [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
33 sous, bas
[1.8] |
| Voambolana | 34 Toerana |
| Kamban-teny rehetra | 35 ambany dingana |
| Teny iditra (3/3) | 36 ambany |
| Sokajin-teny | 37 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
38 andrefana
[Sihanaka]
[1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
39 The west
[Provincial]
[1.2] |
| Voambolana | 40 Toerana |
| Fivaditsoratra | ambany, 41 ambina |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|